Piąty album francuskich pionierów blackgaze jest powrotem do stylistycznego maksymalizmu pierwszych albumów duetu i jednocześnie nieustannym poszukiwaniem nowych brzmień i pomysłów. Japońskie słowo "kodama" oznacza "ducha drzewa" i "echo", a album ze swoją strukturą i dynamiką rzeczywiście jest echem klasyka "Écailles De Lune" z 2010r. Nie jest to jednak zwyczajny powrót do korzeni; zespół ma w sobie więcej ostrości, rytmu i organicznego feelingu niż jakakolwiek wcześniejsza płyta. Wpływy zespołów The Smashing Pumpkins, Tool, Dinosaur Jr, Grimes i The Cure, jednak "Kodama" pozostaje "japońskim" albumem, zainspirowanym japońską sztuką i kulturą.

Iskrą, która zapoczątkowała pracę nad płytą, był animowany film Hayao Miyazakiego "Princess Mononoke"; "Kodama" opowiada o dalszych losach bohaterki, podejmując przede wszystkim temat braku przynależności, życia pomiędzy światami - obojętne czy chodzi o miasto i łono natury, czy też o świat realny i duchowy. Ten dualizm odegrał również istotną rolę w projekcie graficznym autorstwa francuskiego duetu Fortifem, który złożył hołd japońskim ilustratorom takim jak Takato Yamamoto.